Sunshine Fansub

Fabulous as fuck

Archivos en la Categoría: En proceso

Nos revitalizó la magia

¡Por Jesús y Buda, no puedo creer que solo demoramos una semana en tener algo nuevo (?) que publicar! ¡Realmente parece cosa de magia! Y cómo no va a ser así, si lo que traemos es la OVA 2 de nuestras queridas brujitas de Little Witch Academia, de la cual ya hay serie y que nosotros subtitularemos. Así es, ¡Sunshine con una serie semanal después de tanto tiempo! (a buen ritmo, esperamos).  Además nos convencimos de que la OVA 1 (publicada hace eones) necesitaba una revisión y adaptación a los estilos actuales, ¡así que en total les traemos ambas OVAS! Ahora ya no tienen excusas para no seguirnos con la serie.
Volviendo a la historia de la OVA 2, esta vez nuestras chicas arman un lío en clases, y como castigo son juntadas con otras buscapleitos para organizar el tradicional desfile de las brujas, solo que ellas le darán un toque más que personal, no sin causar más problemas de paso.

Muchas gracias al staff que ha hecho esto posible, que si no seguiría juntando polvo. ¡Sigamos limpiando la tierra de nuestros proyectos pasados!

Actualización: Ocurrió un percance, por lo cual no podrán visualizar la font correcta del logo de la OVA 1. Bajar la font correcta de aquí e instalarla.

lwaova2-rc0870838b7_001_30165

El fansub entero está listo para la serie semanal.

Leer más de esta entrada

Estas son las mañanitas…

…que cantaba el rey David, y por ser dia de LOS SANTOS – DA MUVI, se los traemos a todos. Al fin, aleluya hermanos, amén y amén. Tras siglos de espera, la segunda venida de nuestro señor Jesucristo se da en Japón, y junto al bueno de Buda, pero no para impartir el apocalipsis y salvar a los elegidos, sino para vacacionar (como si estar en el Cielo sin ayudar al mundo con sus poderes mágicos fuera mucho trabajo). Disfruten.

Ah, pero antes, unas palabras de darkryuuji, nuestro karaoker:

Reconocimiento total a RC_Uchiha por la edición que se ha currado. ¡Esperamos tener más curros contigo! Agradecer también a Weiss, por su buen desempeño en esta peli como QCer (aunque nadie es perfecto (?))  Y también a Maka (por romperme el kokoro) por el tiempo que le hemos quitado. ❤ Pronto tendremos más cositas (de antaño), ¡así que atentos!

Y sobre todo aparezco aquí para recordarles que estamos en busca de SANGRE FRESCA, sobre todo correctores, editores y qcers. Si no sabes editar te podemos enseñar, ¡pero queremos ver tus ganas!

Ya sabemos, nuestro salvador interpretó a jack Sparrow

Ya sabemos, nuestro salvador interpretó a Jack Sparrow

Leer más de esta entrada

Comida de guerra – 01

Lean el manga.

Nunca aprendemos.

Staff:

  • Traducción: Homu
  • Corrección: Andressssssss
  • Edición: RC_Uchiha
  • Karaokes: darkryuuji
  • Encode y tiempos: Pogasa
  • QC: Maka

Shokugeki no Souma – #01: TorrentDDL

PD: Damos la bienvenida a RC_Uchiha como editor y gracias Andresss y Maka por la ayuda del caso.

PD2: Seguimos reclutando, por si les interesa.

PD3: Ya salió el Compendium para The International de este año. Si desean donarme por favor dar click a Reimu:

En el mar, la vida es más sabrosa

Porque no es Sunshine sin retrasos y no es tanda de capítulos de JoJo’s Bizarre Adventure sin meses de desfase es que les traemos tres capítulos más de las aventuras de los hombres musculosos y fabulosos. Y no se preocupen, que nos pondremos al día (o trataremos de hacerlo) y con más de alguna sorpresa para bien.

Jotaro y sus compañeros empiezan su viaje para rescatar a su madre de la maldición que le produce su Stand y por lo mismo deben matar a DIO. Sin embargo, nuestro inmortal e igual de fabuloso villano no se las dejará tan fácil en su vertiginoso viaje mandando a sus esbirros para detenerlos a como dé lugar. Desde un avión atacado por una mosca hasta un francés que clama venganza y pasando por un barco con gente non grata, el grupo de Jotaro tendrá que usar su fuerza e incluso su ingenio si quieren continuar con su viaje recorriendo los más variopintos lugares del globo.

Joseph piloteando aviones (otra vez), Benimaru usando a Jagi como stand y una loli más para el currículum de Rie Kugimiya después del salto:

Y cómo olvidar a la niña rata vagabunda.

Leer más de esta entrada

Coneja traviesa

En resumen: una coneja entra al cuartel para hacer travesuras y así poder llevarse a Tepei. Una secretaria cachonda busca que su jefe la note y algo más. Encuentros familiares que no necesariamente tienen que ser de color de rosa.

[SUBB]_Captain_Earth_-_04_[BE6B4B77].mkv_snapshot_04.30_[2014.06.24_15.35.56]

Akari como a la nueva temporada de animu que se viene y nosotros poniendo una cara similar a la de Taichi

Leer más de esta entrada

Jesús Mágico: El Musical [actualizada]

*fanfarria* ¡Hoy volvemos a lanzar algo! *confetti*
Luego de mucho trabajo por parte del staff (y unas cuantas nalgaditas por ahí), les traemos otra serie de temporada: Mahouka Koukou no Reittousei (El Irregular de la Escuela de Magia en español, Majoca para los amigos).

Nos adentramos a un mundo donde la magia es una tecnología más, integrada a la sociedad como bienestar y como arma. Shiba Tatsuya, junto a su hermana Miyuki, ingresarán a una de las más prestigiosas escuelas de magia de Japón, en donde podrán mejorar sus habilidades.

Sin embargo, viven en una sociedad donde a la gente se le etiqueta según sus habilidades mágicas y la discriminación abunda.

De alta importancia para el staff es la cantidad hermosa de incesto que hay por parte de la chica favorita de todos, Miyuki. Hasta Pogasa le llama Mahoreimo de cariño.

Sin nada más que decir, les dejamos los 3 cortos introductorios, junto con los primeros cinco capítulos. Sí, leyeron bien, cinco.

Todos sabemos a donde va esto

Todos sabemos a donde va esto

Leer más de esta entrada

Lentos pero seguros

Pequeño update para D-Frag!, ya que no nos hemos olvidado que lo partimos. Las cosas han ido más lentas que de costumbre, por lo que andan saliendo de a poquito, con el 02 como punta de lanza.

Disfruten~

Esa pose no indica nada bueno

Esa pose no indica nada bueno

D-Frag! #02 : Torrent –  XDCC (buscar código aquí)

Todo se ve más oscuro del otro lado

En una jornada de escasez, nos hemos iluminado y les hemos traído nueva carne a la parrilla, para su disfrute, mientras terminamos de arreglar los problemas técnicos que retrasan sus releases favoritos (vease JoJo)

Y esta es D-Frag! (o D-Fragments, a gusto del consumidor). Trata sobre Kazama Kenji, autodenominado delincuente juvenil, el cual es forzado a unirse a un particular club escolar lleno de chicas lindas pero algo tocadas (dicen que las minas ricas e inteligentes siempre andan locas), que le darán muchísimo mas color y emoción a su vida.

Sin más preámbulo, les dejo el primer capitulo, como probadita.

Acepten su destino y véanlo

Leer más de esta entrada

Un demonio de antaño

¡Vaya! Recién hace unos días sacamos los dos primeros episodios de JoJo’s Bizarre Adventure y ya traemos el tercero para su disfrute. En este, Jotaro recibe un incentivo (y qué incentivo) para ir tras DIO, junto a Joseph, Abdul y el recapacitado Noriaki. Será literalmente una aventura de vida o muerte.

El siguiente episodio, ni idea cuándo. Ya saben cómo somos.

Estúpid y sensual DIO

Estúpido y sensual DIO

Leer más de esta entrada

Jailhouse Rock

Cuenta la leyenda que hace 8 años atrás ZerOscuro y dos perrys más que no están con nosotros sacaron la que sería la primera release de Sunshine Fansub: la película de Robotech The Shadow Chronicles. 8 años más tarde recién nos acordamos de que existe aniversario, tenemos muchos trabajos pendientes por hacer, nunca hicimos todas las series de Macross y seguimos siendo perrys. ¡Viva el espíritu de vagancia de Sunshine!

Fuera de bromas, para ser 8 años ha pasado mucha agua bajo el puente, hemos sacado series que nunca pensaríamos hacer y ha llegado gente nueva que hace que este barco no se hunda en las profundidades del mar. Y si bien gente como FEaDDiCT, Saga, Kasu y PaperCat no están con nosotros, gracias a ellos su trabajo ha perdurado con el tiempo y podemos celebrar estos 8 años de existencia. Y sí, no tenemos nada preparado para la ocasión, ni la típica release que sacan los fansubs en sus aniversarios, pero podemos decirles a ustedes y con mucha humildad: gracias por preferirnos.

Pero no todo está perdido, porque regresamos en fecha tan especial con nuestra serie estrella. Así es, lo que ustedes estaban esperando con ansias y nos lo preguntaban en Twitter cada vez que podían. Hoy 22 de mayo Sunshine les trae a ustedes con su clásico retraso los dos primeros capítulos de JoJo’s Bizarre Adventure ~ Stardust Crusaders.

En estos capítulos introductorios conoceremos a nuestro nuevo protagonista Kujo Jotaro, el típico estudiante japonés lleno de esteroides que se mete en problemas por su carácter conflictivo y sagaz. Sin embargo, cuando un “espíritu maligno” lo posee, su vida cambiará completamente y su destino ligado a la familia Joestar lo llevará a una extravagante aventura en busca de un poderoso y conocido enemigo que desea deshacerse de su linaje. Esta es la historia de Jotaro y los misteriosos Stands.

“Chistes” de Persona 3, CLAMP SEAL OF APPROVAL y madres más moe que tu anime moe genérico después del salto.

Los Joestar, un verdadero legado familiar de heroísmo y fabulosidad.

Leer más de esta entrada