Y se terminó~ – No Guns Life 07 – 12

Hasta que por fin llegamos al final de esta historia y de esta colaboración. (?)
Ciertamente, en el camino se nos presentó problemas que conllevaron a retrasos por parte de ambos equipos, pero supimos sobreponernos y retomar el rumbo del proyecto para que este llegase hoy a sus hogares. Eso habla bien del compromiso que se ha tenido, lo cual rescato y reconozco.

En fin, no habrá más de Juuzo y sus amigos hasta abril. Se está coordinando internamente por el lado de nuestro fansub si haremos la segunda temporada, ya que se nos viene una serie de TRIGGER y este ha sido y será siempre prioridad sobre otras cosas. La serie en cuestión es BNA y hay muchos furries, pero sobre todo está Yoshinari a cargo, así que es casi una obligación verla. ¡Ya saben!

Finalmente, recordarles que seguimos trabajando en Psycho Pass y muy pronto en sus películas, así que paciencia y atentos que lo bueno se coce a fuego lento.

P.D. Necesitamos corretores, editores y Qcers.
P.D2. Coordinameros con Anarchy la realización del BD o el batch en el que puliremos detalles de esta primera temporada.
P.D3: ¿Estás en verano o invierno?

No es tan difícil creer en este fansub, ¿o sí?

Agencia de Reconstrucción – No Guns Life 06

Muy bien, el retraso se ha intensificado, es cierto, pero debemos alegar que el Black Friday y los preparativos para el fin de año nos está teniendo bastante ocupados… ¡Nah, mentira!

Es domingo y Juuzo junto a sus amigos de Reconstrucción Civil van a cumplir el encargo que le dejó la esbelta mujer de episodios anteriores. ¿Harías tanto por una mujer? Yo sí por una 2D.

P.D. ¿Quieren que salga Psycho? Capturen un editor y envíenlo aquí. Hazlo por la causa.
P.D2. Buscamos editores y correctores.
P.D3. Esperamos mandar el episodio 7 hoy. Látigos a Luchito.

A buen entendedor, pocas palabras. Literal.

Organización antipotenciados – No Guns Life 05

No hay que alarmarnos, es cierto que vamos algo retrasados, pero ¿cuándo no lo hemos estado? Cierto, solo cuando de una serie de TRIGGER se trata es que nos desconocemos a nosotros mismos.

Aparecen nuevos personajes, se desvela una organización y un disumulado fanservice adulto se esconde detrás de una confabulación política. Creo que no se me escapa nada más.

P.D. Buscamos correctores, editores y QCers. Únete a la causa.
P.D2. Tenemos avanzado Psycho, pero la edición nos está tomando algo más de tiempo.
P.D3. Próximamente cae el seis.

¿Y si tomamos un taxi?

Gatillo – No Guns Life 04

Domingo por la tarde, inicio de un nuevo mes y como para empeorar un poco más las cosas, su episodio semanal del gatillo que nunca nadie podrá jalar. Eso nadie se lo cree.

Con los karaokes de Psycho encima, no tengo cabeza para contextualizar en nuestra realidad la historia de este episodio.
¿Recuerdan a las dos chicas? Ellas encontrarán su desenlace aquí, mientras que Tetsuro irá forjando mejor su pensamiento revolucionario. Algo inesperado pasará con Juuzo quien tomará una decisión ante la determinación del chiquillo con pataletas.
Finalmente, un nuevo personaje asoma sus intereses en nuestro mundo distópico.
Que no te lo cuenten, míralo por ti mismo, míralo desde Sunshine.

P.D. Recuerden que hacemos esto con Anarchy.
P.D2. Buscamos correctores, editores y Qcers. Únete a la causa.
P.D3. Corregimos una tilde del OP.
P.D4. Corregimos un nombre. ¿Adivinan cuál es?

Como cuando te da por hacer pataletas.

Marioneta – No Guns Life 03

¿Empezaban a acostumbrarse a su anime dominical? ¡Ja! No podíamos dejar de lado nuestras costumbres milenarias para los retrasos y es por eso que esta vez les traemos su episodio con delay para el disgusto de muchos. Los reclamos al Qcer. (?)

Se van desvelando más los experimentos que realiza la gran burguesía en esta ciudad que toma lugar en latinoamérica y seremos testigos de las consecuencias de su política tecnocapitalista con los potenciados sudamericanos. ¡Las masas se alzan!
Conoceremos algunas de las principales figuras del cartel Kyusei y también de sus negocios en el bajo mundo. El grupo de guerrillas Spitsbergen sigue siendo un misterio, pero se enfatiza cada vez más su oposición radical con la política neoliberal que aplica la corporación Berühren. En medio de todo este huracán de luchas, el pequeño Tetsuro tiene una meta y piensa lograrlo con ayuda de una chiquilla ingeniera y una pistola bien fornida. ¿Logrará su cometido? ¿Piñera renunciará a la presidencia? ¿Argentina recobrará su auge tras las elecciones? ¿Realmente es ilegítimo la releeción del Evo? Esto y mucho más, después del salto.

P.D. Recuerden que hacemos esto con Anarchy.
P.D2. Buscamos correctores, editores y Qcers. Únete a la causa.
P.D3. Añadimos las líricas para el opening y ending. Karaokes con los romajis bien acomodados para el BD, porque me está ocupando Psycho.

La izquierda y la derecha son una ficción.

Control remoto de potenciados – No Guns Life 02

Volvemos con su episodio dominical de una de sus series favoritas de temporada… O eso espero que se esté volviendo para todos. Los observo. e_ó

Nuestro protagonista, en su intento de cumplir con su promesa, irá trás el muchacho que solo quiere caminar, pero la buenota de la hermana ¿o monja? se opondrá a ello y todos sabemos que es para más fanservice maduro al gusto. Nada de moeshit aquí, señores. Juuzo es amante de los cigarrillos, y esta adicción tiene un trasfondo bien explicado que los pondrá patas arriba. Se nos desvela, en el universo de esta historia, organizaciones paramilitares, tendencias políticas, filosofías capitalistas de las grandes compañías trasnacionales, grupos de inmigrantes en tierras extranjeras, tráfico de mercancías y mucho más que parece tratarse de la propia lationoamérica en la actualidad. ¿Decretarán hora de queda? ¿La Corporación Ecuahren se cambiará de capital? ¿Seguirá la inflación del peso en la compra de cigarrillos? ¿Saldrán más audios de Berühbretch?  Eso y mucho más después del salto.

P.D. Necesitamos correctores, editores y Qcers. Únete a la causa.
P.D2. Recuerden que este proyecto lo llevamos en colaboración con Anarchy y que esta serie es lo único bueno que curran entre tantos proyectos de temporada. (?)
P.D3. Fuerza a todos los pueblos de latinomáerica en sus luchas.

Soy fabulous as fuck y me importa un carajo las advertencias.

El potenciado rebelde – No Guns Life 01

¿Promare no saldrá hasta febrero del 2020? Hagamos un anime con una ambientación distópica, con la dirección de Naoyuki Itou (Overlord), con la música a cargo de Kenji Kawai (Ghost in the Shell) y los diseños del señor Masanori Shino (Black Lagoon), entre otros destacados.

De esa forma o más o menos así surgió la iniciativa para tomar este proyecto y traerles a sus hogares algo diferente a lo que están acostumbrados a consumir. Pero dado que también estamos con Psychoo Pass S3 y sus películas, no podíamos asumir todo el recurso humano; por ello, No Guns Life será lanzada en colaboración con Anarchy; sí, los chicos que andan muy activos últimamente, pero como dice el dicho: «Toda luz brilla fuerte antes de apagarse». (?)

Tenemos entendido que la serie tendrá dos temporadas, pero tranquilos que la segunda se emitirá allá por abril del 2020, cuando quizá estemos más libres o no tengamos ganas de dropear.

P.D. Hasta ahora no tenemos noticias de las líricas para los karaokes. Una lástima porque el opening y ending son muy buenos. De seguir así, será hasta la versión BD cuando lo agreguemos.
P.D2. Igual a nadie le importa los karaokes. ;__;
P.D3. Necesitamos correctores, editores y Qcers.

Preparando los motores del cuerpo para esta temporada.

No Guns Life

STAFF	ESPECIFICACIONES
Traducción: Nyarthur Corrección: YoSoyJace Tiempos + KFX: darkryuuji Edición: Nyarthur Encode: Gargadon QC: LuisKakashi, darkryuuji	Fuente: WEB Video: x264 1440x810p 10 bits Audio: AAC 2.0 Contenedor: MKV con Chapters simples Subs: Español ES-Latino @ ASS flotantes
SERIE
Episodio 01	Torrent | MEGA | 1fichier
Episodio 02	Torrent | MEGA | 1fichier
Episodio 03	Torrent | MEGA  | 1fichier
Episodio 04	Torrent | MEGA | 1fichier
Episodio 05	Torrent | MEGA | 1fichier
Episodio 06	Torrent | MEGA | 1fichier
Episodio 07	Torrent | MEGA | 1fichier
Episodio 08	Torrent| MEGA | 1fichier
Episodio 09	Torrent | MEGA | 1fichier
Episodio 10	Torrent | MEGA | 1fichier
Episodio 11	Torrent | MEGA | 1fichier
Episodio 12	Torrent | MEGA | 1fichier